Uluslararası Havana Şiir
Festivali Bildirisi

 

Uluslararası Havana Şiir Festivalini düzenleyen
şairler olarak, "İspanyolların kurduğu Küba'nın
demokratikleşmesi Platformunun" bildirgesi karşısında sessiz
kalamayız.

Küba, halkının büyük bir
çoğunluğu tarafından desteklenen, kendine özgü ve meşru
bir demokrasi tesis etmiştir.

Küba karşıtı propagandanın tanınmış
sözcüleriyle beraber, belki de yeterince bilgiye sahip
olmaksızın, Küba'ya karşı yürütülen
"zalim ve acı veren" medyatik kampanyanın etkisinde kalan
dürüst insanlar, bizleri suçlamakta ve bunu yaparken de,
ülkemizin egemenliğini zedelemeye çalışan bir duruş
sergilemektedirler ve son iki asırlık sömürgeci ve
ilhakçı hayalinden bir an dahi vazgeçmeyen adamızın ebedi
düşmanlarının oyununa gelmektedirler.

Küba'yı, daima sanık sandelyesine oturtmaya
çalışmaktadırlar. Demokrasi, özgürlük ve insan
hakları sözcükleri gasp edilmiş durumdadır. Öncelikli
olarak ülkemizin kendilerince pazarlanmak istenen vizyonunu empoze etmek
amacıyla içi boş iddalarda bulunmaktadırlar.

Küba, suçlayanların parmağının altındaki
bir isimden ibaret değildir.

Küba, bir kültürdür, bir ahlak
anlayışıdır, bir tarihtir, dirençli bir kimlik, hayal
gücü ve şiirden doğan bir gizemdir.

Bazılarının bizlere saldırmaya çalıştıkları
bu, daima sevdiğimiz ve hayran olduğumuz İspanya değildir: Juan Ramon
Jimenez'in, Antonio Machado ve Leon Felipe'nin, Federico Garcia
Lorca'nın, Rafael Alberti ve Miguel Hernandez'in; Maria Teresa
Leon ve Maria Zambrano'nun; Pablo Casals ve Pablo Picasso'nun
İspanya'sı; daima kardeş kalan çağdaş sanatçı ve
aydınların İspanya'sıdır; bizlere gün be gün
dayanışmalarıyla eşlik eden sayısız dostun İspanya'sıdır.

Bizlere güçlü bir kültür
mirası bırakan İspanya, kendi kültür, güzellik ve adalet
anlayışımızı savunduğumuzdan ötürü bizleri ne
yargılayabilir ne de mahkum edebilir.

Festival Başkanlığı

Aitana Alberti, Miguel Barnet, Víctor Casaus, Pablo
Armando Fernández, Eusebio Leal, Waldo Leyva, César
López, Virgilio López Lemus, Omar Felipe Mauri, Edel Morales,
Nancy Morejón, Carilda Oliver, Labra Alex Pausides, Juan
Ramón de la Portilla.