"Küba'yı savunmak"

Avrupa Parlamentosunun 11 Mart tarihli Küba kararına
ilişkin, İnsanlığın Savunulması Ağına dahil aydınlar,
akademisyenler, sosyal mücadelelere katılanlar, düşünür
eleştirmenler ve sanatçılar olarak şu düşüncelerimizi
beyan etmekteyiz:

1. Siyasi mahkumlara dair Avrupa parlamentolarının
sergilediği hasasiyete katılmaktayız. Onlar gibi, bizler de Avrupa
Birliğine üye ülkeler de dahil olmak üzere, tüm
ülkelerdeki siyasi mahkumların derhal ve koşulsuz serbest
bırakılmasını talep ediyoruz.

 

2. Onlar gibi bizler de adi suçlardan mahkum
Orlando Zapata'nın ölümünden ötürü derin
üzüntü duymaktayız, ama öncelikli olarak bizzat
parlamentonun belirttiği üzere kırklı yaşlarındaki
ölümünün, insan haklarının savunulmasına ters
düşen ve çok farklı siyasi sebeplerle farklı anlamlar
çıkarılmasını kabul etmiyoruz.

 

3. Avrupalı kuruluşların, Küba'da
çok partili bir demokrasiye barışçıl bir süreçle
siyasi geçişin başlamasını tüm kaynaklarıyla beslemesi ve
koşulsuz desteklemesi konusundaki ısrarı, sadece -BM tarafından da
desteklenen- halkların kendi kaderini kendi tayin etme, müdahalede
bulunmama ve sömürgeciliğe karşı ilkelerine bağlılığımız
nedeniyle içişlerine müdahaleci bir tutum olarak kalmamakta,
hiç şüphesiz, her seferinde, daha çok sorgulanan ve
yetersiz kalan tek bir demokrasi modelini de doğru olarak kabul etmektedir.
Demokrasi arayışı ve demokrasinin derinleştirilmesi, diğer birçok
husus arasında, usûle uygun düzeylerini nüfuz ettirmek ve
iyi bilindiği üzere tüm dünyayı ilgilendiren önemli
sorunlara dair kararların, parti rejimlerinin üzerinde, çok
büyük bir güce sahip küçük gruplar
tarafından tek taraflı olarak alınması itibarıyla, illaha ki çok
partili sistemle sınırlandırılması gerekmeyen, gerçekten temsil
edebilen yeni şekillerin bulunmasını öngörmektedir.

 

4. –Hiçbir şekilde siyasi mahkum olmayan,
adi suçlu – Orlando Zapata'nın durumu medyatik bir
şekilde manipüle edilerek, Küba halkının siyasi
içişlerine müdahil olmayı haklı çıkarmaya
çalışmak, hâlâ devam eden özgürlüğe
geçiş süreçlerini durdurmak veya çarpıtmak
üzere Latin Amerika'da başkaldırılara karşı
yürütülen politikalarla örtüşmekte ve sadece
dikteleri kabul etmemek ve kendi kaderini kendi tayin edebilme hakkını
şerefiyle ve bağımsız bir ülke olarak savunmak yüzünden
Küba halkının maruz bırakıldığı cezai ablukayla da
bütünleşmektedir.

 

5. Küba'daki insan haklarına saygı
duyulmasına dair parlamenterlerin gösterdiği endişeye bizler de
katılmaktayız, ama bunu tüm dünya genelinde
yaygınlaştırmaktayız. 40 yıllık sicilinde benzer bir suç
görülmeyen merhum suçlunun durumu kendilerini
endişelendirmektedir, o halde bizler de kendilerini Gazze'nin
işgaline ve tek bir kişinin değil binlerce kişinin ölümüne
neden olan Filistin halkına düşmanlığın; köylerde ve
şehirlerde ölüm ve korku tohumları ekerek, Irak ve
Afganistan'daki müdahaleye; demokrasiyi savunmak iddasıyla bu
yerlerdeki bombardımanlara son verilmesini; Haiti'nin çifte
işgaline son verilmesini; Guantanamo hapishanesinin kapatılmasını ve bu
toprakların ait olduğu Küba'ya iade edilmesini; Malvinas
adalarının Arjantin'e iade edilmesini; ve tabi ki Küba
halkının insan haklarını ihlal eden ve tüm bir halk göz ardı
edilirken sadece tek bir mahkum için insani müdahale isteyenlerin
ahlak anlayışını şüpheye düşüren bu ablukaya da son
verilmesini talep etmeye çağırıyoruz.

 

Adi suçlu Orlando Zapata'nın davasından
çok önce başlatılan, Küba'nın maruz
bırakıldığı bu medyatik ve ekonomik kıskaç, kendilerine farklı
bir yol çizmeye karar vermiş bir halkın siyasi ve insan haklarına
karşı işlenen bir suçtur.

 

Müdahale etmemeye dair Birleşmiş Milletlerin
onayladığı evrensel ilkelere ayrıca kendi demokrasisini
yürütmek ve tanımlamak üzere Küba halkının
içişlerine saygı duyulmasını talep ediyoruz.

 

İnsanlığın Savunulması Ağı

Pablo González Casanova, Víctor
Flores Olea, Ana Esther Ceceña